力士乐叠加式溢流阀ZDB6VP2-4X/315V

力士乐叠加式溢流阀ZDB6VP2-4X/315V，武汉百士自动化设备有限公司主营供应产品，产品实拍图片，质量保障，放心采购；欢迎新老客户咨询购买！

力士乐REXROTH溢流阀ZDB6VP2-4X/315V

R900409898 ZDB6VP2-42/315V

公称尺寸 6，符号 P - T，带手动操作

液压  阀门  压力阀  机械溢流阀

高性能范围内的工业液压阀。可靠限压至设定值

切换阀

限压阀

带保护帽的内六角

连接图ISO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

工作压力. [bar]315

体积流量 [l/min]60

活塞符号P → T

连接类型叠加阀板

标称尺寸6

驱动类型通过手动致动

连接数4

开关位置数2

电气连接说明3 芯连接器 (2 + PE)，符合 EN 175301-803 标准

液压油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封件FKM

重量 [kg]1.16

力士乐REXROTH先导控制溢流阀

ZDB6, Z2DB6

规格 6

组件系列 4X

大工作压力 315 bar

大流量 60 l/min

重量：

ZDB6    1kg

Z2DB6  1.2kg

介质  液压油

介质温度范围  -20℃至+80℃

黏度范围  10至800mm²/s

叠加阀

油口安装面，符合 ISO 4401-03-02-0-05（带或不带孔）

4 个压力等级

5 个油路选项

带 1 个或 2 个压力阀阀芯

用于压力调节的 4 种调整类型，可选（旋钮、六角套筒和保护帽、带刻度可锁定旋钮、带刻度旋钮）

防腐蚀设计

ZDB 和 Z2DB 型压力阀是一种采用叠加阀板设计的先导式溢流阀。

这些阀用于限制系统压力。

这些阀门主要由壳体和一个或两个压力阀阀芯组成。

可通过调整类型设置系统压力。

示例型号“VA"：

在初始位置时阀关闭。通道 A 中的压力作用于阀芯。同时，压力还通过喷嘴施加于阀芯的弹簧负载侧并通过喷嘴施加于先导座。如果通道 A 中的压力超过弹簧上设定的值，则先导座开启。

液压油从阀芯的弹簧负载侧、喷嘴和通道流入通道 T。所产生的压降使阀芯移动，从而打开从 A 到 T 的连接，同时维持弹簧处设定的压力。

两个弹簧腔的先导泄油通过通道 T 于外部实现。

德国力士乐REXROTH先导式溢流阀订货号和型号：

R900507526 ZDB6VA1-4X/100V

R900522027 ZDB6VA1-4X/315V

R900406615 ZDB6VA2-4X/50V

R900409889 ZDB6VA2-4X/100V

R900409886 ZDB6VA2-4X/200V

R900409893 ZDB6VA2-4X/315V

R900909480 ZDB6VB1-42/315

R900422214 ZDB6VB2-42/50V

R900431401 ZDB6VB2-42/100

R900409854 ZDB6VB2-4X/200V

R900409896 ZDB6VB2-4X/315V

R900586621 ZDB6VP1-4X/100V

R900596138 ZDB6VP1-4X/200V

R900598455 ZDB6VP1-42/315V

R900447152 ZDB6VP1-42/200

R900409933 ZDB6VP2-42/100V

R900428339 ZDB6VP2-4X/200

R900409844 ZDB6VP2-42/200V

R900409844 ZDB6VP2-4X/200V

R900422075 ZDB6VP2-42/315

R900409898 ZDB6VP2-4X/315V

R900409847 ZDB6VP2-42/50V

R901447445 ZDB6VP2-42/315J3V

R900411318 Z2DB6VC2-42/315V

R900425647 Z2DB6VC2-4X/315

R900411314 Z2DB6VD2-42/200V

力士乐REXROTH溢流阀ZDB6VP2-4X/200

R900428339 ZDB6VP2-42/200

公称尺寸 6，符号 P - T，带手动操作

液压  阀门  压力阀  机械溢流阀

高性能范围内的工业液压阀。可靠限压至设定值

切换阀

限压阀

带保护帽的内六角

连接图ISO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

工作压力. [bar]315

体积流量 [l/min]60

活塞符号P → T

连接类型叠加阀板

标称尺寸6

驱动类型通过手动致动

连接数4

开关位置数2

电气连接说明3 芯连接器 (2 + PE)，符合 EN 175301-803 标准

液压油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封件NBR

重量 [kg]1.17

力士乐REXROTH溢流阀Z2DB6VC2-4X/315

R900425647 Z2DB6VC2-42/315

公称尺寸 6，符号 A - T 和 B - T，带手动操作

液压  阀门  压力阀  机械溢流阀

高性能范围内的工业液压阀。可靠限压至设定值

切换阀

限压阀

带保护帽的内六角

连接图ISO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

工作压力. [bar]315

体积流量 [l/min]60

活塞符号A → T，B → T

连接类型叠加阀板

标称尺寸6

驱动类型通过手动致动

连接数4

开关位置数4

电气连接说明3 芯连接器 (2 + PE)，符合 EN 175301-803 标准

液压油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封件NBR

重量 [kg]1.48

力士乐REXROTH溢流阀ZDB6VA2-4X/315V

R900409893 ZDB6VA2-42/315V

公称尺寸 6，符号 A - T，带手动操作

液压  阀门  压力阀  机械溢流阀

高性能范围内的工业液压阀。可靠限压至设定值

切换阀

限压阀

带保护帽的内六角

连接图ISO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

工作压力. [bar]315

体积流量 [l/min]60

活塞符号A → T

连接类型叠加阀板

标称尺寸6

驱动类型通过手动致动

连接数4

开关位置数2

电气连接说明3 芯连接器 (2 + PE)，符合 EN 175301-803 标准

液压油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封件FKM

重量 [kg]1.14

力士乐REXROTH溢流阀ZDB6VA2-4X/50V

R900406615 ZDB6VA2-42/50V

公称尺寸 6，符号 A - T，带手动操作

液压  阀门  压力阀  机械溢流阀

高性能范围内的工业液压阀。可靠限压至设定值

切换阀

限压阀

带保护帽的内六角

连接图ISO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

工作压力. [bar]315

体积流量 [l/min]60

活塞符号A → T

连接类型叠加阀板

标称尺寸6

驱动类型通过手动致动

连接数4

开关位置数2

电气连接说明3 芯连接器 (2 + PE)，符合 EN 175301-803 标准

液压油HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封件FKM

重量 [kg]1.14

力士乐REXROTH溢流阀ZDB6VP2-4X/315J3V

R901447445 ZDB6VP2-42/315J3V

公称尺寸 6，符号 P - T，带手动操作

高功率范围的工业液压阀。可靠的压力限制到设定值

开关阀

减压阀

带保护帽的六角形

改进的防腐性能（根据EN ISO 9227进行240小时盐雾试验）

产品特性

连接图像SO 4401-03-02-0-05

产品系列Z.DB6V

压力[bar]315

体积流量[l/min]60

活塞符号P

连接类型中间板

标称尺寸6

操作类型手动操作

连接数4

开关位置数量2

压力流体HLP、HLP、hdd、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

重量[kg]1.16

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵PGF2-2X/011RE01VE4

R900932271 PGF2-22/011RE01VE4

内部驱动泵，标称尺寸11，压力250巴，适用于工业和移动应用，开路

适用于变速驱动器低噪音和低脉动水平由于间隙补偿而具有高效率适用于大压力下的200万次负载变化

定排量内啮合齿轮泵

适用于工业或移动开路应用

带FKM密封件

铝制外壳

产品特性

位移类型恒定

标称尺寸[cm³]11

压力[bar]250

体积流量[l/min]39.6

旋转方向顺时针方向的

轴端带键控弹簧的圆柱形直径为20 mm，ISO 3019-2

安装法兰4孔安装法兰80B4SW，符合ISO 3019-2

压力流体HL，HLP，HEES，HEPR

密封件FKM

重量[kg]3.96

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGF3-3X/032RE07VE4

R900932112 PGF3-31/032RE07VE4

内齿轮泵，规格 32，压力 250 bar，适用于工业和移动应用，开路

适用于变速驱动器 低噪音和低脉动水平 通过间隙补偿实现高效率 适用于压力下的 200 万次负载变化

恒排量内齿轮泵

适用于具有开环控制的工业或移动应用

带 FKM 密封件

铝制外壳

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]32

压力 [bar]250

体积流量 [l/min]97.5

轴端圆柱形 Ø 25 带滑键，ISO 3019-2

通过驱动有

旋转方向右转

轴端圆柱形 Ø 25 mm 带滑键，ISO 3019-2

紧固件4 孔安装法兰 100B4SW，符合 ISO 3019-2

液压油HL,HLP,HEES,HEPR

密封FKM

重量 [kg]5.06

博世力士乐（BOSCH-REXROTH）的内齿轮泵可在较宽的速度范围内以高效率提供所需的体积流量，从而为节能做出重要贡献。其低惯性矩可实现动态驱动。带内齿轮泵的变速驱动器是传统变量泵系统的低噪音替代品。

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵 PGF2-2X/016RE20VU2

R900932269

内齿轮泵，规格 16，压力 250 bar，适用于工业和移动应用，开路

适用于变速驱动器 低噪音和低脉动水平 通过间隙补偿实现高效率 适用于压力下的 200 万次负载变化

铝制外壳

恒排量内齿轮泵

适用于具有开环控制的工业或移动应用

带 FKM 密封件

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]16

大压力 [bar]250

大体积流量 [l/min]57.6

轴端圆柱形 Ø 20 带滑键，ISO 3019-2

通过驱动有

旋转方向右转

紧固件2 孔安装法兰 82-2，符合 ISO 3019-1

液压油HL,HLP,HEES,HEPR

密封FKM

重量 [kg]4.84

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

PGH-2X

机座大小 2, 3

规格 5 … 16

组件系列 2X

工作压力 350 bar

排量 16 cm³

特征

固定排量

低工作噪音

低脉动流量

由于具有密封间隙补偿，因此在低速和低粘度情况下也可实现效率

适合较大的粘度和速度范围

所有机座大小和规格之间可以任意组合

可与内啮合齿轮泵、径向柱塞泵和外啮合齿轮泵组合使用

PGH 类型液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。

它们基本由壳体、轴承盖、端盖、内啮合齿轮、小齿轮轴、轴承、轴向垫片、端盖、安装法兰、止动销及分段填充部件组成，分段填充部件包括：分段、扇形支撑体及密封辊。

吸油和排油过程

根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向传动内啮合齿轮。

旋转过程中，吸油范围内容积会增加约 90°。欠压使液压油流入腔体中。

利用镰状的分段填充部件将吸油口和压力腔分开。在压力腔中，小齿轮轴 的轮齿再次啮合在内啮合齿轮 的轮齿间隙中。通过压力通道将液体排出。

轴向补偿力 FA 作用于压力腔内部且与轴向垫片 内的压力场一同生成。

因此旋转部件与固定部件之间的纵向间隙非常小且确保压力腔密封。

径向补偿力 FR 作用在分段 和扇形支撑体上。

依靠工作压力将两个分段填充部件 和压在小齿轮轴 和内啮合齿轮 的缸头直径。

分段和扇形支撑体间的面积比和密封辊  位置在设计时应确保实现内啮合齿轮、分段填充部件和小齿轮轴 之间近乎无漏泄间隙的密封。

密封辊  下的弹簧部件可确保在小的压力下也能够提供足够的接触压力。

流体动力和流体静力安装

作用在小齿轮轴 上的力由流体动力润滑的径向滑动轴承 承受；作用在内啮合齿轮 上的力有流体静力轴承承受。

齿轮轮齿系统

装齿为渐开线轮齿系统。当啮合长度较大时，充液流量和压力波动较小；脉动速度减小明显降低了工作噪音。

PGH 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。根据流体动力学安装的小齿轮轴将驱动内啮合齿轮。通过在吸油范围内打开的小齿轮轴和内啮合齿轮齿侧间隙吸入液压油并将其送入压力范围。吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分开。

德国力士乐REXROTH内啮合齿轮泵订货号和型号：

R900951301 PGH2-22/006RE07VU2

R900951302 PGH2-22/008RE07VU2

R900961549 PGH2-22/006RR07VU2

R900968999 PGH2-2X/005RE07VU2

R900972378 PGH2-2X/005RR07VU2

R900961551 PGH2-2X/008RR07VU2

R900961557 PGH3-2X/013RR07VU2

R900951303 PGH3-2X/011RE07VU2

R900951303 PGH3-22/011RE07VU2

R900951305 PGH3-2X/016RE07VU2

R900951304 PGH3-22/013RE07VU2

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

R900951303

内齿轮泵 PGH3-2X/011RE07VU2

R900951303 PGH3-22/011RE07VU2

内齿轮泵，公称尺寸 11，工业应用压力 350 bar，开路

适用于变速驱动。低噪音和脉动水平。由于间隙补偿，效率很高。铸铁外壳，无负载循环限制。可与其他力士乐泵灵活组合。

恒排量内齿轮泵

适用于开路工业应用

带FKM密封件

铸铁外壳

产品属性

排水量型常数

产品系列PGH

工作压力[bar]315

流量[l/min]33

大小16

轴端圆柱形Ø20，带装配键，ISO 3019-2

轴传动具有

旋转方向顺时针旋转

轴端圆柱形Ø20 mm，带装配键，ISO 3019-2

安装法兰符合ISO 3019-1的2孔安装法兰82-2

液压油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

特殊流体的大工作压力[bar]210

重量[kg]7.31

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

R900951302

内齿轮泵 PGH2-2X/008RE07VU2

R900951302 PGH2-22/008RE07VU2

内齿轮泵，公称尺寸 8，工业应用压力 350 bar，开路

适用于变速驱动。低噪音和脉动水平。由于间隙补偿，效率很高。铸铁外壳，无负载循环限制。可与其他力士乐泵灵活组合。

恒排量内齿轮泵

适用于开路工业应用

带FKM密封件

铸铁外壳

产品属性

排水量型常数

产品系列PGH

工作压力[bar]315

流量[l/min]24.6

轴端带装配键的圆柱形Ø18

轴传动具有

旋转方向逆时针旋转

轴端圆柱形Ø18 mm，带装配键

安装法兰符合ISO 3019-1的2孔安装法兰82-2

液压油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

特殊流体的大工作压力[bar]210

重量[kg]6.43

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH2-2X/006RE07VU2

R900951301 PGH2-22/006RE07VU2

内齿轮泵，公称尺寸 6，工业应用压力 350 bar，开路

适用于变速驱动。低噪音和脉动水平。通过间隙补偿提高效率。铸铁外壳，无负载变化限制。可与其他力士乐泵灵活组合。

铸铁外壳

恒排量内齿轮泵

用于开路工业应用

带 FKM 密封件

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]6

压力 [bar]350

体积流量 [l/min]19.5

轴端圆柱形 Ø 18 带滑键

通过驱动有

旋转方向左转

轴端圆柱形 Ø 18 mm 带滑键

紧固件2 孔安装法兰 82-2，符合 ISO 3019-1

液压油HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDR,HFDU

密封FKM

重量 [kg]6.19

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH2-2X/006RR07VU2

R900961549 PGH2-22/006RR07VU2

内齿轮泵，公称尺寸 6，工业应用压力 350 bar，开路

适用于变速驱动。低噪音和脉动水平。通过间隙补偿提高效率。铸铁外壳，无负载变化限制。可与其他力士乐泵灵活组合。

铸铁外壳

恒排量内齿轮泵

用于开路工业应用

带 FKM 密封件

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]6

压力 [bar]350

体积流量 [l/min]19.5

轴端有齿 16-4，9T 16/32 DP，ISO 3019-1

通过驱动有

旋转方向右转

轴端有齿 16-4，9T 16/32 DP，ISO 3019-1

紧固件2 孔安装法兰 82-2，符合 ISO 3019-1

液压油HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDR,HFDU

密封FKM

重量 [kg]6.18

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵，固定排量

PGH-3X

机座大小 4, 5

规格 20 … 250

组件系列 3X

大工作压力 350 bar

大排量 250.5 cm³

特征

固定排量

低工作噪音

低脉动流量

由于具有密封间隙补偿，因此在低速和低粘度情况下也可实现效率

适合较大的粘度和速度范围

所有机座大小和规格之间可以相互组合

可与轴向柱塞泵、内啮合齿轮泵和叶片泵组合

适合使用 HFC 油液运行（密封件设计“W"）

用途：

适用于具有较大负载循环数的大功率、高压的耐疲劳驱动器，例如，塑料加工机、自动化压力机、铸造机和其他使用蓄能器充液操作的应用

PGH.-3X 类型液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。

其基本构成是：安装法兰、壳体、通轴传动罩盖、小齿轮轴、内啮合齿轮、滑动轴承、轴向垫片 和止动销，以及由扇形体、扇形支撑体和密封辊组成的径向补偿。

吸油和排油过程

根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿轮。

通过在吸油范围内打开的齿隙吸入液压油。液压油通过小齿轮和内啮合齿轮之间的齿隙从吸油范围输送到压力范围。

由此，液压油从闭合的齿隙排出并输送到压力油口。

吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分隔开。

轴向补偿

压力范围中的排放区域由轴向垫片 进行轴向密封。

在轴向垫片背对排放区域的一侧应用了压力场。这些压力场使轴向垫片与排放区域达到平衡，从而以较低的机械损失实现理想的密封效果。

径向补偿

径向补偿元件包括扇形体、扇形支撑体和密封辊。

扇形体和扇形支撑体排列在压力场中，以使产生的压力基本上可被止动销承受。

一个小的压力组件将扇形体和扇形支撑体压到小齿轮轴和内啮合齿轮的齿尖，这样即可通过自动调整间隙将压力范围密封到吸油范围。

这是在整个工作时间内持续保持高容积效率的先决条件。

扇形体和扇形支撑体的间隙调整可通过中间的密封辊来进行。

流体动力和流体静力安装

小齿轮轴 由流体动力润滑的径向滑动轴承承受。

内啮合齿轮 以通过流体静力安装在壳体中。

齿轮轮齿系统

渐开线齿边的齿轮齿系统具有用于较低流量和压力脉动的长啮合长度，因此可确保低噪音运行。

德国力士乐REXROTH内啮合齿轮泵订货号和型号：

R901147100 PGH4-3X/020RE11VU2

R901147100 PGH4-30/020RE11VU2

R901147101 PGH4-3X/025RE11VU2

R901147102 PGH4-3X/032RE11VU2

R901147104 PGH4-3X/050RE11VU2

R901147104 PGH4-30/050RE11VU2

R901147103 PGH4-31/040RE11VU2

R901147107 PGH4-3X/032RE11VE4

R901147108 PGH4-3X/040RE11VE4

R901147109 PGH4-3X/050RE11VE4

R901147109 PGH4-30/050RE11VE4

R901147112 PGH4-3X/032RR11VU2

R901147113 PGH4-3X/040RR11VU2

R901147114 PGH4-3X/050RR11VU2

R901271425 PGH4-3X/025RE11WU2

R901286223 PGH4-3X/063RE11VU2

R901286223 PGH4-30/063RE11VU2

R901286225 PGH4-3X/063RE11VE4

R900086363 PGH4-2X/080RR07VU2

R901296757 PGH4-3X/050RE11WU2

R901433870 PGH4-3X/050RE11WU2-A520

R901147115 PGH5-30/063RE11VU2

R901147116 PGH5-30/080RE11VU2

R901147118 PGH5-3X/125RE11VU2

R901147119 PGH5-3X/160RE11VU2

R901147120 PGH5-3X/200RE07VU2

R901147121 PGH5-30/250RE07VU2

R901147122 PGH5-3X/063RE11VE4

R901147126 PGH5-3X/160RE11VE4

R901147128 PGH5-3X/250RE07VE4

R901147129 PGH5-3X/063RR11VU2

R901147133 PGH5-3X/160RR11VU2

R901310644 PGH5-3X/125RE11WE4

R900932169 PGH5-2X/125RE11VU2

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

R901286223

内齿轮泵 PGH4-3X/063RE11VU2

R901286223 PGH4-30/063RE11VU2

内齿轮泵，公称尺寸 63，工业应用压力 250 bar，开路

针对变速驱动器进行了优化。低噪音和低脉动水平。效率高。无负载循环限制

恒排量内齿轮泵

适用于开路工业应用

带FKM密封件

铸铁外壳

产品属性

排水量型常数

产品系列PGH

工作压力[bar]210

流量[l/min]189

大小80

轴传动具有

旋转方向顺时针旋转

轴端圆柱形Ø25 mm，带装配键，ISO 3019-2

安装法兰符合ISO 3019-1的2孔安装法兰101-2

液压油HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封FKM

重量[kg]19.1

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH5-3X/080RE11VU2

R901147116 PGH5-30/080RE11VU2

内齿轮泵，公称尺寸 80，工业应用压力 350 bar，开路

针对变速驱动进行了优化。低噪音污染和低脉动水平。高效率。无负载变化限制

铸铁外壳

恒排量内齿轮泵

用于开路工业应用

带 FKM 密封件

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]80

压力 [bar]350

体积流量 [l/min]240

轴端圆柱形 Ø 40 带滑键，ISO 3019-2

通过驱动有

旋转方向右转

轴端圆柱形 Ø 40 mm 带滑键，ISO 3019-2

紧固件2 孔安装法兰 152-2，符合 ISO 3019-1

液压油HLP,HEES,HFDU

密封FKM轴封和FKM密封件

重量 [kg]43.82

博世力士乐（BOSCH-REXROTH）的内齿轮泵可在较宽的速度范围内以高效率提供所需的体积流量，从而为节能做出重要贡献。其低惯性矩可实现动态驱动。带内齿轮泵的变速驱动器是传统变量泵系统的低噪音替代品。

力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH5-3X/080RE11VU2

R901147116

内齿轮泵；公称尺寸 80，工业应用压力 350 bar，开路

针对变速驱动进行了优化。低噪音污染和低脉动水平。高效率。无负载变化限制

铸铁外壳

恒排量内齿轮泵

用于具有开环控制回路的工业应用

带 FKM 密封件

位移类型恒定

标称尺寸 [cm³]80

大压力 [bar]350

大体积流量 [l/min]240

轴端圆柱形 Ø 40 带滑键，ISO 3019-2

通过驱动有

旋转方向右转

紧固件2 孔安装法兰 152-2，符合 ISO 3019-1

液压油HLP,HEES,HFDU

密封FKM

重量 [kg]43.82

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

PGM-4X

机座大小 4, 5

规格 25 … 125

组件系列 4X

大工作压力 210 bar

大排量 125.3 cm³

特征

低工作噪音

低脉动流量

由于具有密封间隙补偿，因此在低粘度情况下也可实现高效率

适合较大的粘度和速度范围

用途：

适用于具有大量负载循环数的变速传动装置，例如，塑料加工机

PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。其基本构成是：安装法兰、壳体、罩盖、小齿轮轴、内啮合齿轮、滑动轴承、轴向垫片 和止动销，以及由扇形体、扇形支撑体和密封辊组成的径向补偿。

吸油和排油过程

根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿轮 。通过在吸油范围内打开的齿隙吸入液压油。液压油通过小齿轮和内啮合齿轮之间的齿隙从吸油范围输送到压力范围。由此，液压油从闭合的齿隙排出并输送到压力油口。

吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分隔开。

压力范围中的排放区域由轴向垫片 进行轴向密封。 在轴向垫片背对排放区域的一侧应用了压力场 。这些压力场使轴向垫片与排放区域达到平衡，从而以较低的机械损失实现理想的密封效果。

径向补偿元件包括扇形体、扇形支撑体和密封辊。扇形体和扇形支撑体排列在压力场中，以使产生的压力基本上可被止动销承受。一个小的压力组件将扇形体和扇形支撑体压到小齿轮轴和内啮合齿轮的齿尖，这样即可通过自动调整间隙将压力范围密封到吸油范围。这是在整个工作时间内持续保持高容积效率的先决条件。

扇形体和扇形支撑体的间隙调整可通过中间的密封辊来进行。

流体动力和流体静力安装

小齿轮轴 由流体动力润滑的径向滑动轴承承受。内啮合齿轮 以通过流体静力安装在壳体中。

齿轮轮齿系统

渐开线齿边的齿轮齿系统具有用于较低流量和压力脉动的长啮合长度，因此可确保低噪音运行。

所用材料

法兰 和盖板：铸铁

壳体 和侧面垫片：铝

轴 和内啮合齿轮:钢

PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵

PGP

固定排量

机座大小 2, 3

规格 6.3 … 32

大压力 350 bar

排量 6.5 … 32.5 cm³

特征

低工作噪音

低脉动流量

由于具有密封间隙补偿，即使在低粘度情况下也能实现高效率

使用寿命长，得益于滑动轴承和密封间隙补偿

适合更大的粘度和速度范围

出色的吸油特性

可与 PGH 和 PGF 内啮合齿轮泵、叶片泵以及轴向柱塞泵组合

用途：

适用于加载次数高达 106，具备高工作压力的驱动器，例如切边压力机

PGP 液压泵为具有恒定排量的泄漏间隙补偿内啮合齿轮泵。

它们主要由壳体、轴承盖、盖、齿圈、小齿轮轴、滑动轴承、轴向盘 和止动销及分段部件 组成，分段部件包括：分段、扇形支撑体及密封辊 。

吸油和排油过程

根据流体动力学支撑的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿圈。

在旋转过程中，吸油区域内的容积将增加约 180° 以上。负压产生，从而使液压油流入腔体中。

利用镰状的分段部件 将吸油腔体和压力腔分开。在压力腔中，小齿轮轴 的轮齿啮合在齿圈 的轮齿间隙中。然后通过压力通道.

轴向补偿力 FA 作用于压力腔内部且由轴向盘 内的压力区生成。因此，旋转部件与固定部件之间的轴向、纵向间隙非常小且确保压力腔的佳轴向密封。

径向补偿力 FR 作用在分段 和扇形支撑体上。

分段与扇形支撑体间的面积比和密封辊  位置在设计时应确保实现齿圈、分段部件 与小齿轮轴 之间近乎无间隙的密封。

密封辊  下的弹簧元件可确保即使在极小的压力下也能够提供足够的接触压力。

流体动力和流体静力轴承

作用在小齿轮轴 上的力由流体动力润滑的径向滑动轴承 吸收，而作用在齿圈 上的力由流体静力轴承吸收。

花键

为齿轮选择渐开线花键。较长的接触长度会导致低流量和压力脉动；这些低脉动率对低噪音操作具有很大影响。

使用材料

壳体、轴承盖、盖 和轴向盘：钢铝复合材料

齿圈、小齿轮轴 和止动销:钢

滑动轴承:带钢背的铜锡

分段 和扇形支撑体:黄铜合金

密封辊 :塑料

力士乐REXROTH外啮合齿轮泵标准性能

AZPW

类型F

固定排量

标称尺寸4至25

持续压力高达190巴

间歇压力高达210巴

特征

基于大批量生产的始终如一的高质量

使用寿命长

高负载滑动轴承

符合ISO或SAE和客户特定解决方案的传动轴

端口连接：连接法兰或螺纹

可以组合几个泵

产品描述

一般信息

将机械能（扭矩和速度）转化为液压能（流量和压力）是外啮合齿轮泵的核心任务。为了减少热损失，力士乐的外齿轮装置提供了非常高的效率。

它们是通过压力依赖的间隙密封和

高精度生产技术。

力士乐外齿轮泵有四种框架尺寸：

平台B、F、N和G。在每个平台内，不同的齿轮宽度可以实现不同的尺寸。这些泵有标准型、高性能型、SILENCE型和SILENCE PLUS型。不同的法兰、端口、轴、阀门布置和多种泵组合给出了进一步的配置变体。

泵送原理

由于齿在旋转过程中从齿啮合中移开，齿轮室变得清晰。由此产生的负压以及储液罐中液压液位上的大气压导致液压油从储液罐流向泵。液压油充满齿轮室，并沿壳体从吸入侧沿箭头方向（见剖面图）输送到压力侧。然后，齿再次啮合，迫使液压油流出齿轮室，防止其流回吸入室

说明

外齿轮泵主要由一对支撑在轴承衬套中的齿轮和带有前盖和后盖的壳体组成。

驱动轴从前盖伸出，通常由轴封密封。轴承力由滑动轴承吸收。这些轴承专为高压而设计，具有出色的应急运行性能，特别是在低转速下。

齿轮有12个齿。这将流量脉动和噪声排放保持在低限度。压力室的密封是通过取决于工作压力的力来实现的。这确保了佳效率。

齿轮室中产生的工作压力在专门设计的压力场中传递到轴承衬套的外部，使其压在齿轮上并密封。加压压缩区域受到特殊密封件的限制。根据齿轮齿和壳体之间的压力设置的小间隙确保了齿轮齿和外壳之间区域的密封。

带集成阀的齿轮泵

为了降低管道的复杂性，可以在齿轮泵的后盖中集成泄压阀。

剩余流量要么在内部返回吸入口，要么在外部分配给其他设备。

主要技术指标

操作环境

公称尺寸NG 004 005 007 008 009 011 012

1x系列

每转几何位移Vg cm3 4.0 5.5 7.0 8.0 9.0 11.0 12.0

吸入口S1的压力绝对压力为0.7…3巴

大连续压力p1 bar 190 190 190 190

大间歇压力p2 bar 210 210 210 210

压力峰值p3 bar 230 230 230 230

小旋转速度

ν=12平方毫米/秒

<100巴每分钟转数700 700 700 700

100至180巴每分钟转数1200 1200 1000 1000 1000 1000 800

180巴至每平方米转速1400 1400 1400 1200 1200 1000

ν=25平方毫米/秒，

转速700 700 700 700

大转速3500 3500 3500 3500 3000

一般技术数据

安装位置无限制

端口连接

由于泵组件的原因，按照规格制造的吸入口和压力口的螺纹略有变形。根据DIN EN ISO 1179、6149、9974等标准，可以轻松安装传统的螺丝配件。

从驱动轴上看的旋转方向  顺时针或逆时针，泵只能按指示方向驱动

环境温度范围

-30至+80，带NBR密封件

−20至+110，带FKM密封件

液压油

根据DIN 51524，1-3，外齿轮装置设计用于使用HLP矿物油运行。然而，在更高的负载下，博世力士乐建议至少使用符合DIN 51524第2部分的HLP。

德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：

R983032269 AZPW-21-004RQRXXMB-S0593

R983032272 AZPW-21-005RQRXXMB-S0593

R983032274 AZPW-21-008RQRXXMB-S0593

R983032276 AZPW-21-011RQRXXMB-S0593

R983032278 AZPW-21-014RQRXXMB-S0593

R983035498 AZPW-21-008RRRXXMB-S0593

R983035523 AZPW-21-016RCBXXMB-S0593

力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能

AZPB

平台 B

固定排量

规格 1.0 … 7.1

连续压力达 220 bar

间歇压力达 250 bar

大量生产情况下，也能保持恒定的高品质

使用寿命长

采用滑动轴承，适合重负荷应用

驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案

管路油口：连接法兰或螺纹

可以实现多台泵的组合

德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：

0510010008 AZPB-32-1.0RCP02MB

0510110017 AZPB-32-2.0RCP02MB

0510112321 AZPB-32-3.1LCP02MB

0510110002 AZPB-10-2,0RCP2MB

力士乐叠加式溢流阀ZDB6VP2-4X/315V